U ZLATNOJ SMOLI ĆILIBARA/ В ЗОЛОТОЙ СМОЛЕ ЯНТАРЯ
Prateći svoju misiju, Olivera Šestakov nastavlja da niže reči ''u bisernu ogrlicu sa zlatnom kopčom'', kako to žena može, sa svom svojom humanošću, toplinom i nežnošću i donosi "U zlatnoj smoli ćilibara".
Svojstvenom temeljnošću i sigurnošću, Olivera gradi svoju kuću od reči, od stihova stvara ''kulu do oblaka'', čiji je krov prekriven ''crvenim crepovima od ljubavi i poezije'', koji je štiti od kiše površnosti i hladnoće otuđenosti (''Kuća od reči'') - U zlatnoj smoli ćilibara.
Ostaje mi da poželim Oliveri sopstveno viđenje Vaseljene, uzlete iznad oblaka u susret Svetlosti, kreativnih dostignuća i Božanskog Prosvetljenja, jer stvaralaštvo i ne može biti ništa drugo- to je Božji Dar.
Vladimir Baboškin, pesnik i prevodilac
Sankt Peterburg
