IZABRANE STUDIJE I KRITIKE
Nikola Mirković je u aprilskom ratu 1941. godine zarobljen kao rezervni potporučnik i poslat u Nemačku. Odatle ga je 1943. godine pokušao da spase ugledni nemački jugoslavista Alojz Šmaus (1901–1970), predratni lektor na Katedri za germanistiku Beogradskog univerziteta, koji je pod okupacijom bio direktor Nemačkog instituta u Beogradu. Mirković je stigao do Zemuna i tu od svoga kuma, pesnika Gustava Krkleca, zaposlenog u hrvatskom listu „Graničar“, saznao da bi u Beogradu trebalo da radiza Nemce. Bez mnogo kolebanja je odbacio tu ponudu o saradnji s okupatorom i bio stražarno vraćen u zarobljenički logor u Osnabriku, gde je ostao do kraja rata.
