intervjui juče danas sutra

INTERVJUI: JUČE – DANAS – SUTRA

Ušteda 158 rsd (10%)
Sve cene su sa uračunatim PDV-om.
Mikašinović je jedan od vodećih slavista u Americi, bivši univerzitetski profesor, antologičar srpske književnosti na engleskom i dugogodišnji novinar srpske sekcije Glasa Amerike.
Osnovno i gimnazijsko obrazovanje dobio je u otadžbini; bakalauerat na Ruzveltovom univerzitetu u Čikagu (1965); magistraturu na prestižnom Severozapadnom univerzitetu u Evanstonu (1967), u blizini Čikaga, i doktorat na Beogradskom univerzitetu, 1984, na temu recepcije dela Ive Andrića na engleskom jeziku. Predavao je ruski jezik i književnost na Tulejn univerzitetu i na Njuorleanškom univerzitetu (1968–1975). Od 1975. do 1988. bavio se juvelirstvom, a od 1988. do penzionisanja, narednih 25 godina, bio je žurnalista u srpskoj sekciji Glasa Amerike u Vašingtonu. Od 1972. do 1974. bio je predsednik Luizijanskog odseka američkog udruženja profesora za slovenske i istočnoevropske jezike. Od 1973. do 1975. savetnik je uredništva poznate njujorške izdavačke kuće Tvejn.Objavio je niz zapaženih i široko poznatih i stručno cenjenih prikaza, recenzija i kritičkih ocena istaknutih pisaca po raznim književnim časopisima u SAD i Evropi. U jugoslovenskom periodu objavio je vredne i korisne knjige na engleskom: „Uvod u jugoslovensku književnost” (1973), „Pet modernih jugoslovenskih drama” (1979), „Moderna jugoslovenska satira” (1979), „Jugoslovenska fantastika” (1991).Nakon dezintegracije Jugoslavije Mikašinović se koncentrisao na srpsku književnost na engleskom. U tom periodu pripremio je antologije: „Srpska fantastična proza” (2014), „Odabrane srpske drame” (2016), ko-urednik Dejan Stojanović, „Srpska satira i aforizmi” (2017), „Odabrane srpske komedije” (2018) i „Velike srpske pripovetke” (2019), koje predstavljaju jedinstven poduhvat srpske književnosti na engleskom. Ove antologije su prvo objavljene u Americi (New Avenue Books), a zatim ih je objavio i beogradski izdavač „Čigoja štampa”. Pored toga, sa profesorom Vasom Mihailovićem, Mikašinović je upriličio „Antologiju srpske književnosti” (2007). On je takođe objavio svoja sećanja poznatih i interesantnih ličnosti srpske dijaspore u Americi, „Nezaboravni susreti” (2021), na engleskom, koja je prevedena na srpski.Mikašinović je takođe dobio visoko odlikovanje Srpske pravoslavne crkve Orden Svetog despota Stefana Lazarevića za doprinos srpskoj literaturi na engleskom, a predsednik Srbije Aleksandar Vučić dodelio mu je 2022. zlatnu medalju, takođe za promociju srpske književnosti na engleskom.

Ostavi komentar

Ocena:

Ukoliko poručujete preko sajta, ubacite željeni naslov u korpu, a potom pratite korake koji će vas odvesti do kraja kupovine. Da bi kupovina bila uspešna, treba da, na samom kraju, štiklirate kućicu “slažem se sa uslovima kupovine”. Ukoliko ste, prilkom popunjavanja podataka, uneli ispravnu mejl adresu, stići će vam potvrda kupovine sa brojem porudžbine. Ukoliko se ne snalazite, možete nam poslati mejl na sajt@makart.rs Odgovorićemo vam u najkraćem roku.
Ukoloiko ne poručujete preko sajta, već porukom, kao način plaćanja jedina opcija je plaćanje pouzećem. Poruka ili mejl koji nam šaljete treba da sadrži: tačan naslov knjige (ili knjiga) koju želite, potpunu adresu (ime i prezime, ulica i broj; mesto i poštanski broj) i broj telefona.
Ukoliko imate neko pitanje (o raspoloživim naslovima, o statusu porudžbine i sl.) ili ako se ne snalazite prilikom poručivanja, možete nam poslati mejl na sajt@makart.rs Odgovorićemo vam u najkraćem roku.
Porudžbinu uvek možete da otkažete, pa čak i kad vam kurir pozvoni na vrata, donoseći knjige. Ali bi ipak najbolje bilo da nas blagovremeno obavestite, ako ste se iz bilo kog razloga predomislili. Možete nas pisati na mejl adresu sajt@makart.rs. U slučaju da ste izvršili uplatu ili platili karticom, pa morali da odustanete, novac će vam biti vraćen. Na isti način možete nas obavestiti i ako imate nelu reklamaciju (nisu vam stigle sve knjige; neka knjiga je oštećena ili postoji greška u štampi i sl.), odmah ćemo vam se javiti radi dogovora kako da ispravimo grešku. Ukoliko ste napravili porudžbinu, pa onda shvatili da u očekivano vreme isporuke nećete moći da primite pošiljku, javite nam se – promenićemo datum isporuke ili ćemo pošiljku preusmeriti na drugu adresu, ako vam tako više odgovara.