BOL

Bol – Eduardo Halfon: roman o porodičnoj prošlosti, identitetu i nezalečivim ranama istorije

Ako tražite knjigu koja istražuje porodičnu prošlost, identitet i sećanja na Holokaust, roman Bol Eduarda Halfona je jedno od najzapaženijih savremenih dela koje treba da pročitate. Ova izuzetna novela gvatemalskog autora donosi snažnu priču o ličnoj potrazi kroz lavirinte porodičnih tajni, sećanja i istorijskih trauma koje oblikuju generacije.

Dobitnik prestižne francuske nagrade za najbolju stranu knjigu (Prix du Meilleur Livre Étranger), Bol je istovremeno lični i univerzalni roman. Eduardo Halfon vodi nas kroz Poljsku, Italiju, Sjedinjene Američke Države i Gvatemalu u potrazi za identitetom – ne samo kao Jevrejina rastrzanog između kontinenata i kultura, već i kao potomka ljudi čije su sudbine oblikovali koncentracioni logori, migracije i politička represija.

U centru priče nalazi se pripovedačeva istraga legendarne porodične priče o stricu Salomonu koji se, navodno, utopio, i dedi koji je preživeo Aušvic zahvaljujući bokseru iz Varšave. I dok pokušava da rasvetli prošlost, pripovedač otkriva dublje slojeve bola, prećutanih trauma i identiteta uklesanog između poljske i libanske jevrejske zajednice u egzilu.

Roman Bol Eduarda Halfona nije samo knjiga o Jevrejskom identitetu – to je i priča o Gvatemali sedamdesetih godina, o nasilju, o egzilu, o neprekidnom osećaju privremenosti i o traženju mesta pod suncem za jednu rasutu porodicu.

Za ljubitelje književnosti koja duboko promišlja pamćenje, istoriju i pripadnost, Bol je nezaobilazno štivo.